Optimierung der Verwaltungsstandorte der Stadtverwaltung in Korschenbroich, Entwicklung eines Städtebaulichen Konzepts